RSS

Super Junior RyeoWook dan Siwon Merayakan Hari Wisudanya

24 Feb

TAKE WITH FULL CREDIT!!!!
Photo credit: @tinee48, @ryeong9, @Jungwook0729, @Musmemory__, @siwon407
Ryeowook & Siwon Twitter Translation by: @Jinn8812elf
Article by: Vika (@yuanita_vika)


Hari ini, 24 Februari 2012, merupakan hari besar bagi 2 orang member Super Junior, yaitu Choi Siwon dan Kim Ryeowook..

Hari ini merupakan hari kelulusaan dan wisuda mereka dari Inha University.

Ryeowook membagi kebahagiaannya pada fansnya dengan mengupload gambar dirinya yang sedang memakai toga dan membawa karangan bungan dan ijazahnya.

Dia juga menulis di akun twitternya,졸업했어요~~><교수님들, 조교누나, 선후배 동기들 고마웠어요~~남들처럼 떳떳하게 졸업할 자격은 없지만 교내에서 활동하지 못한 것 뿐 마음만은 인하인이었습니다. 마지막 교수님 말씀 정말 감사했어요 잊지 않을게요^^

Trans: ‘I graduated~~><Professors, assistant professor noona, seniors & juniors, and those who is same year with me, thank you~~Although I don’t have the right to graduate fair and square like others, but I’m just couldn’t move around in school, my heart was still belong to Inha University. At last, thank you so much for the words from professor, I won’t forget it^^

Para fans, terutama ELF, memberikan tanggapan atas tulisan Ryeowook di twitternya dengan mengucapkan selamat kepadanya.

Terpaut beberapa jam setelah Ryeowook mengunggah foto kelulusannya di akun twitternya, rekan satu grupnya di Super Junior yang sama-sama lulus hari itu, Siwon, juga mengupload foto dirinya dengan menggunakan toga.

Siwon menulis di akun twitternya: ‘더 큰 꿈을 품으며.. 더 넓은 세상을 향해 나아가겠습니다.. 인하인이여서 자랑스럽습니다 ^^

Trans:  I’m gonna move forward to the larger world..with a bigger dream.. I’m proud to be a student of Inha University^^ 

Siwon’s photo:

RyeoWook’s photos:

 
Leave a comment

Posted by on 24 February 2012 in Super Junior

 

Tags: , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: